A Praga, il primo concerto celebrativo di Patarini, Hippe e Horák

Durante gli "International Accordion Days in Prague", si è svolta la prima data del "Route 66".

C’è chi festeggia il proprio compleanno con un weekend fuori, chi con una cena a casa e chi, ancora, con un’intera settimana costellata di celebrazioni. Ci sono, poi, Ladislav Horák, Stefan Hippe e Mirco Patarini, che hanno deciso di farlo con una serie di concerti nelle rispettive città natali, intitolati Route 66. Il primo si è svolto lo scorso 23 novembre nella sala concerti del Conservatorio di Praga, in occasione della XII edizione degli International Accordion Days in Prague, concorso internazionale di fisarmonica aperto a solisti, orchestre da camera e orchestre di fisarmoniche.

Nel concerto celebrativo sono stati proposti al pubblico cinque brani, due dei quali in prima mondiale: Čtyři invence (Four Inventions) di Pavel Trojan e Concerto for Freedom dello stesso Hippe. Quest’ultimo è stato eseguito a conclusione dell’evento e ha visto tutti e tre i protagonisti della serata condividere il palco, accompagnati dalla NeoKlasik Orchestra, diretta da Václav Dlask. Mirco Patarini ha inoltre interpretato da solista il Concerto 1 per Bandoneon o Fisarmonica e archi (2012) di Roberto di Marino, in un incontro tra esecuzione e composizione con protagonisti due artisti italiani.

Il concerto si è tenuto al termine della prima giornata di gara di una competizione che ha accolto 180 musicisti provenienti da dodici nazioni e che ha visto i tre Maestri impegnati anche come membri della giuria. Patarini (ITA) ha presieduto la commissione, composta dai suoi due coetanei Hippe (GER) e Horák (CZE), insieme a Vojin Vasovic (SRB) e Jörgen Sundeqvist (SWE).

Il prossimo pit stop di Route 66 è in programma a Norimberga, città natale di Hippe, il 2 novembre 2026.

 

————————————————————————————

 

In Prague, the First Celebratory Concert of Patarini, Hippe and Horák

Some people celebrate their birthday with a weekend away, others with dinner at home, while others still enjoy an entire week filled with celebrations. Then there are Ladislav Horák, Stefan Hippe and Mirco Patarini, who have chosen to celebrate with a series of concerts, under the title Route 66, in their respective hometowns. The first took place on 23 November in the concert hall of the Prague Conservatory, as part of the 12th edition of the International Accordion Days in Prague, an international accordion competition open to soloists, chamber ensembles and accordion orchestras.

The celebratory concert featured five works, two of which received their world premieres: Čtyři invence (Four Inventions) by Pavel Trojan and Concerto for Freedom by Hippe himself. The latter was performed as the closing piece of the event and brought all three protagonists of the evening together on stage, accompanied by the NeoKlasik Orchestra under the direction of Václav Dlask. Mirco Patarini also performed as a soloist in Roberto di Marino’s Bandoneon Concerto (2012), in a meeting of performance and composition featuring two Italian artists.

The concert took place at the end of the competition’s first day, which welcomed 180 musicians from twelve countries. The three Maestros were also involved as members of the jury. Patarini (ITA) chaired the judging panel, which included his peers Hippe (GER) and Horák (CZE), alongside Vojin Vasovic (SRB) and Jörgen Sundeqvist (SWE).

The next pit stop on Route 66 is scheduled for 2 November 2026 in Nuremberg, Hippe’s hometown.

accordionconcertconcertoDi MarinofisarmonicaInternational Accordion DaysLadislav HoràkMirco PatariniNeoKlasik OrchestraPragaPragueRoute 66Stefan Hippe